martes, 26 de marzo de 2013

Parada técnica en el blog / Pit stop in the blog

¡Hola chicas!
Sé que últimamente no estoy mucho por el blog, pero es que literalmente no tengo tiempo para pintarme las uñas.
Por eso quiero avisaros que probablemente no publicaré durante el tiempo que queda hasta las oposiciones, que son exactamente 89 días desde hoy. Siento tener que dejaros durante un tiempo, pero espero que comprendáis lo importante que es ahora mismo estar centrada en el estudio. 
En fin, nos vemos en unos meses chicas, ¡no os olvidéis de mí!

Hi girls!
I know that I have not been hereabouts lately, but literally, I don't have time even to paint my nails!
That's why I've decided don't publish until the oppositions date, in 89 days starting now.
I'm so sorry to leave you during this time, but I hope you understand how important is to be focused in my studies right now.
So, see you in a fw months girls, don't forget me!!